沙特基础工业集团
化学灼伤案例
沙特基础工业集团（SABIC） 创新塑料公司 西班牙
作者：Juan Carlos， Rueda Garrido 医生 日期：2010年1月21日
中文译文:
我们公司有一名员工执行包保温材料的工作任务。在工作中当他在去除一个阀门上的泡沫时，突然感觉到右手有烧痛感。当他注意到这点的时候，他的手套已经损坏了。而且在第一时间他并不知道自己是被什么化学品灼伤的。
这名工人马上去了离事发地点最近的医疗站，在大约1-2分钟内到达。这次事故是由于他操作的那个阀门内苯酚衍生物的泄漏造成的。
医疗站的最初诊断为，这名工人的右手食指和中指为一度烧伤。他右手带的手套也已经因化学接触被完全烧坏了。
他直接用200 ml装的敌腐特灵® 冲洗液对灼伤处进行冲洗，直到症状有所改善。冲洗后的效果参见右侧的照片。
处理结果评估：得到的这个结果不论从主观上还是从客观上进行评估，都是非常令人满意的。在使用敌腐特灵®处理之后，根本再看不出任何曾被化学烧伤的痕迹。
Juan Carlos Rueda Garrido 医生
沙特基础工业公司（SABIC）厂医
